PINELLI Bernard

Bernard Pinelli est diplômé de l'école des Beaux-Arts de Saint-Étienne où il y a ensuite enseigné la gravure. Aujourd'hui retraité, il pratique la lithographie occasionnellement. Lorsque l'association Greenhouse(1) a installé dans ses locaux une imprimerie éphémère consacrée à l'édition et à la reproduction d'oeuvres d'art, Bernard Pinelli a proposé de partager son savoir-faire de copiste (sculpsit) pour la réalisation des épreuves ou l'interprétation de l'originale des artistes (pinxit). La lithographie est alors une sorte d'héritage à transmettre et crée un lien entre différentes générations d'artistes alors présents.

C'est dans cette atmosphère de partage que Bernard Pinelli s'est amusé à copier la signature de Pablo Picasso (1881-1973), à laquelle il adjoint une date « le [?].12.13 » créant un anachronisme (est-ce 1913, 2013 ?).
Laisser une trace dans l'histoire : c'est le rêve de nombreux artistes. Picasso y est parvenu dans tous les sens du terme. Il a marqué de son empreinte l'art du xxe siècle époques bleue et rose (1901-1905), cubisme (Les Demoiselles d'Avignon, 1906-1907), néoclassicisme, surréalisme et abstraction, expressionnisme (Guernica, 1937) et son nom est devenu une marque (parfum, papeterie, voiture). Comme toute marque, Picasso s'expose au plagiat Bernard Pinelli, non sans humour et esprit critique, soulève également le fait que cette signature surexploitée est tombée dans l'usage quotidien et en désuétude avec ces auréoles rouges figurant les traces d'un verre de vin posé sur un document de maigre importance.

(1) Greenhouse est une association installée dans les anciens locaux des Brasseries Mosser à Saint-Étienne, dont le but est de promouvoir l'art contemporain, le design et l'architecture.